delegadelay